10173642

ho­fie­ren

Wortart: schwaches Verb

Häufigkeit:

Rechtschreibung

Worttrennung:
ho|fie|ren
Beispiel:
jemanden hofieren

Bedeutung

sich [mit dem Ziel, etwas Bestimmtes zu erreichen] mit besonderer [unterwürfiger] Höflichkeit und Dienstbarkeit um jemandes Gunst bemühen

Beispiel

einen Künstler hofieren

Synonyme zu hofieren

sich beliebt machen, sich einschmeicheln, schmeicheln, schöntun, um den Bart gehen/streichen, umschmeicheln, umwerben; (bildungssprachlich) antichambrieren; (umgangssprachlich) sich lieb Kind machen; (derb) in den Arsch kriechen; (abwertend) sich anbiedern, kriechen, lobhudeln; (umgangssprachlich abwertend) sich einschleimen, Rad fahren, scharwenzeln, schwänzeln, Süßholz raspeln; (veraltend) poussieren; (schweizerisch, sonst veraltend) flattieren; (veraltet abwertend) schweifwedeln

Aussprache

Betonung:
hofi̲e̲ren 

Herkunft

mittelhochdeutsch hovieren = dienen, den Hof machen, zu ↑Hof (3a)

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Erfahren Sie mehr zu diesem Produkt

Kennen Sie schon?