hinzufügen
Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- hin|zu|fü|gen
Synonyme zu hinzufügen
- anfügen, auffüllen, beifügen, dazugeben, dazusetzen, ergänzen, hinzutun, vervollständigen, vollständig machen, zufügen, zusetzen; (gehoben) beigeben, hinzugeben, hinzusetzen; (bildungssprachlich) komplettieren; (umgangssprachlich) [da]zutun; (veraltet) supplieren
- anfügen, beifügen, ergänzen
Aussprache
- Betonung:
- hinzu̲fügen
- Lautschrift:
- [hɪnˈt͜suːfyːɡn̩]
Grammatik
- schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Bedeutungen und Beispiele
-
als Zusatz, Ergänzung, Erweiterung usw. zu etwas fügen, besonders in etwas hineinbringen oder -geben
Beispiele
- der Suppe etwas Salz hinzufügen ([zusätzlich] beimischen)
- dem Buch einen Anhang hinzufügen (zusätzlich beigeben)
- dem Brief einen Zettel hinzufügen (beifügen)
-
zusätzlich, ergänzend äußern
Beispiele
- haben Sie [dem] noch etwas hinzuzufügen?
- »Aber es gibt Ausnahmen«, fügte sie hinzu

