auslösen
Wortart: schwaches Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- aus|lö|sen
Synonyme zu auslösen
- anschalten, betätigen, in Betrieb/Funktion/Gang setzen, starten, verursachen; (umgangssprachlich) anleiern
- bewirken, entfachen, entfesseln, entstehen lassen, erregen, erwecken, heraufbeschwören, herbeiführen, hervorrufen, nach sich ziehen, schaffen, sorgen für, verschulden, zur Folge haben; (gehoben) anfachen, entfachen; (bildungssprachlich) effizieren, evozieren, provozieren; (umgangssprachlich) ins Rollen bringen; (Fachsprache) induzieren
Aussprache
- Betonung:
- a̲u̲slösen
Grammatik
- schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«
Typische Verbindungen (computergeneriert)
Bedeutungen und Beispiele
-
-
in Gang setzen, betätigen
Beispiel
einen Mechanismus [durch Knopfdruck], den Verschluss des Fotoapparates auslösen -
in Gang kommen
Grammatik
- sich auslösen
Beispiel
die Alarmanlage löst sich automatisch aus
-
in Gang setzen, betätigen
-
hervorrufen, bewirken
Beispiel
[bei jemandem] eine bestimmte Reaktion, Freude, Überraschung auslösen -
herauslösen, herausschälen
Gebrauch
österreichisch, sonst landschaftlich
Beispiel
die Knochen [aus dem Fleisch] auslösen -
-
einlösen, durch Zahlung zurückerhalten
Gebrauch
veraltend
Beispiel
ein Pfand auslösen -
loskaufen, freikaufen
Gebrauch
veraltend
Beispiel
eine Geisel, einen Gefangenen auslösen
-
einlösen, durch Zahlung zurückerhalten
