Ka­ram­bo­la­ge, die

Worttrennung

Ka|ram|bo|la|ge

1. 1. Zusammenstoß [von Fahrzeugen]

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiel

      • fast wäre es zu einer Karambolage gekommen

   2. heftige Auseinandersetzung, Streit

      Gebrauch

      veraltend

2. 1. das Anstoßen des [roten] Spielballes an die beiden anderen Bälle

      Gebrauch

      Billard

      Beispiel

      • eine Karambolage ausführen

   2. Sammelbezeichnung für alle Arten von Billard, bei denen die Kugeln nicht wie beim Poolbillard in Löcher gespielt werden

      Gebrauch

      Billard

• Auffahrunfall, Aufprall, Kollision, Unfall

ursprünglich = Zusammenstoß der Kugeln im Billardspiel; französisch carambolage, zu: caramboler = zusammenstoßen, zu: carambole = rote Billardkugel, Herkunft ungeklärt

die Karambolage; Genitiv: der Karambolage, Plural: die Karambolagen