Rechtschreibung

Worttrennung:

De|ko|ra|ti|on

Bedeutungsübersicht

1. das Dekorieren
2. 1. Ausschmückung, künstlerische Ausgestaltung eines Raumes oder Gebäudes [für einen bestimmten Anlass]
   2. [werbewirksame] Ausstattung eines Schaufensters
   3. (Theater, Film) Ausstattung einer Bühne, Bühnenbild, [Film]kulisse
3. Gesamtheit der in einem Raum oder an einem Gegenstand angebrachten schmückenden Dinge
4. 1. Ordensverleihung, Dekorierung
   2. Orden, Ehrenzeichen

Synonyme zu Dekoration

• Ausgestaltung, Ausschmückung, Ausstaffierung, Dekorierung, Gestaltung, Schmückung, Verzierung
• Gestaltung, Schmuck, Verzierung, Zierde; (veraltend) Zier
• Schaufensterdekoration, Schaufenstergestaltung; (Werbesprache) Display
• Bühnenausstattung, Bühnenbild, Bühnendekoration, Dekor, [Film]kulisse; (Film, Fernsehen) Set
• Dekor, Schmuck
• Dekorierung, Ordensverleihung
• Auszeichnung, Ehrenzeichen, Orden

Aussprache

Betonung:

Dekoratio̲n

Lautschrift:

[dekoraˈt͜si̯oːn]

Herkunft

(französisch décoration <) spätlateinisch decoratio = Ausschmücken, Schmuck, zu lateinisch decorare, ↑dekorieren

Grammatik

Bedeutungen und Beispiele

1. das Dekorieren

   Grammatik

   ohne Plural

   Beispiel

   die Dekoration eines Schaufensters
2. 1. Ausschmückung, künstlerische Ausgestaltung eines Raumes oder Gebäudes [für einen bestimmten Anlass]

      Beispiele

      • eine festliche, weihnachtliche Dekoration der Räume
      • die Dekoration für den Fastnachtsball war gelungen
      • die Früchte stehen nicht nur zur Dekoration da, sie sollen vielmehr gegessen werden
   2. [werbewirksame] Ausstattung eines Schaufensters
   3. Ausstattung einer Bühne, Bühnenbild, [Film]kulisse

      Gebrauch

      Theater, Film

      Beispiel

      die Dekoration für ein Stück entwerfen
3. Gesamtheit der in einem Raum oder an einem Gegenstand angebrachten schmückenden Dinge

   Beispiel

   die Dekoration der Hochzeitstafel bestand aus Blumen
4. 1. Ordensverleihung, Dekorierung
   2. Orden, Ehrenzeichen