he­r­aus­ho­len

Von Duden empfohlene Trennung

he|raus|ho|len

Alle Trennmöglichkeiten

he|r|aus|ho|len

1. 1. von dort drinnen hierher nach draußen holen

      Beispiele

      • den Koffer aus dem Gepäckraum herausholen
      • jemanden aus einer Sitzung, aus einer Besprechung, aus seinem Auto herausholen

   2. aus einer Zwangs-, Notlage befreien

      Beispiel

      • die eingeschlossenen Bergleute herausholen

2. 1. eine bestimmte Leistung abgewinnen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • in diesem Lauf habe ich das Letzte aus mir herausgeholt
      • mehr ist aus diesem Motor nicht herauszuholen

   2. durch besondere Fähigkeiten, besonderes Geschick als Vorteil erreichen, als Gewinn o. Ä. erzielen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • sie hat bei dem Handel, den Verhandlungen viel herausgeholt
      • die Unterhändler konnten mehr herausholen, als erwartet worden war
      • aus jemandem Geld herausholen (es an ihm verdienen)

   3. durch Leistung, besondere Fähigkeiten o. Ä. erreichen, erzielen, zustande bringen

      Gebrauch

      umgangssprachlich, besonders Sport

      Beispiele

      • die Sportlerin holte einen beachtlichen Erfolg, einen Sieg heraus
      • sie konnten einen sicheren Vorsprung herausholen

3. durch [geschickte] Fragen von jemandem erfahren

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   • die Polizei konnte aus dem Tatverdächtigen nicht viel herausholen

4. herausarbeiten und deutlich sichtbar darstellen

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   • bei dieser Aufführung wurde die Tragik des Werkes nicht genügend herausgeholt

• herausziehen, hervorholen, hervorziehen, befreien

schwaches Verb; Perfektbildung mit „hat“