Rechtschreibung

Von Duden empfohlene Trennung:

he|raus|ho|len

Alle Trennmöglichkeiten:

he|r|aus|ho|len

Bedeutungsübersicht

1. 1. von dort drinnen hierher nach draußen holen
   2. aus einer Zwangs-, Notlage befreien
2. 1. (umgangssprachlich) eine bestimmte Leistung abgewinnen
   2. (umgangssprachlich) durch besondere Fähigkeiten, besonderes Geschick als Vorteil erreichen, als Gewinn o. Ä. erzielen
   3. (umgangssprachlich, besonders Sport) durch Leistung, besondere Fähigkeiten o. Ä. erreichen, erzielen, zustande bringen
3. (umgangssprachlich) durch [geschickte] Fragen von jemandem erfahren
4. (umgangssprachlich) herausarbeiten und deutlich sichtbar darstellen

Synonyme zu herausholen

• herausziehen, hervorholen, hervorziehen
• befreien, erlösen, freibekommen, freikämpfen, sich retten; (gehoben) [der Gefahr] entreißen, erretten; (umgangssprachlich) freiboxen, herausboxen, heraushauen, herauspauken, raushauen, rausholen
• abgewinnen, abringen, ausschöpfen, entlocken, herausschöpfen; (gehoben) abnötigen; (umgangssprachlich) rausholen
• erarbeiten, erfechten, erkämpfen, erlangen, erreichen, erringen, erwirken, erzielen, erzwingen, gewinnen; (gehoben) erstreiten, ertrotzen; (umgangssprachlich) durchboxen, durchdrücken, durchkriegen, ergattern, heraushauen, herausschlagen, hinbekommen, hinkriegen, kassieren; (altertümelnd) ertrutzen
• erfechten, erkämpfen, erlangen, erreichen, erringen, erwirken, erzielen; (umgangssprachlich) einheimsen, hinbekommen, hinkriegen
• erfahren, in Erfahrung bringen; (umgangssprachlich) herausbekommen, herausbringen, herauskriegen, rausbekommen, rausbringen, rauskriegen
• demonstrieren, deutlich machen, herausarbeiten, herausdestillieren, herausheben, herauskristallisieren, herausschälen, herausstellen, hervorholen, konkretisieren, verdeutlichen, vor Augen führen/halten; (gehoben) aufzeigen, entfalten; (umgangssprachlich) klarlegen, klarmachen, rüberbringen; (norddeutsch umgangssprachlich) verklaren

Aussprache

Betonung:

hera̲u̲sholen 

Grammatik

schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat«

Typische Verbindungen (computergeneriert)

Bedeutungen und Beispiele

1. 1. von dort drinnen hierher nach draußen holen

      Beispiele

      • den Koffer aus dem Gepäckraum herausholen
      • jemanden aus einer Sitzung, aus einer Besprechung, aus seinem Auto herausholen
   2. aus einer Zwangs-, Notlage befreien

      Beispiel

      die eingeschlossenen Bergleute herausholen
2. 1. eine bestimmte Leistung abgewinnen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • in diesem Lauf habe ich das Letzte aus mir herausgeholt
      • mehr ist aus diesem Motor nicht herauszuholen
   2. durch besondere Fähigkeiten, besonderes Geschick als Vorteil erreichen, als Gewinn o. Ä. erzielen

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • sie hat bei dem Handel, den Verhandlungen viel herausgeholt
      • die Unterhändler konnten mehr herausholen, als erwartet worden war
      • aus jemandem Geld herausholen (es an ihm verdienen)
   3. durch Leistung, besondere Fähigkeiten o. Ä. erreichen, erzielen, zustande bringen

      Gebrauch

      umgangssprachlich, besonders Sport

      Beispiele

      • die Sportlerin holte einen beachtlichen Erfolg, einen Sieg heraus
      • sie konnten einen sicheren Vorsprung herausholen
3. durch [geschickte] Fragen von jemandem erfahren

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   die Polizei konnte aus dem Tatverdächtigen nicht viel herausholen
4. herausarbeiten und deutlich sichtbar darstellen

   Gebrauch

   umgangssprachlich

   Beispiel

   bei dieser Aufführung wurde die Tragik des Werkes nicht genügend herausgeholt