Trab, der

Worttrennung

Trab

Beispiele

Trab laufen, rennen, reiten D 54; jemanden auf Trab bringen, in Trab halten (umgangssprachlich)

mittelschnelle Gangart zwischen Schritt und Galopp von Vierfüßern, besonders von Pferden

Beispiele

• in flottem, langsamem, lockerem, leichtem, schärfstem, schnellem Trab reiten
• das Pferd in Trab setzen
• in Trab fallen
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 (umgangssprachlich) er setzte sich in Trab (begann zu laufen)
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 (umgangssprachlich) mach ein bisschen Trab dahinter! (beschleunige die Sache etwas!)
• 〈in übertragener Bedeutung:〉 (umgangssprachlich) [nun aber] ein bisschen Trab! (beeil dich!)

Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

• jemanden auf Trab bringen (umgangssprachlich: jemanden zu schnellerem Handeln bewegen, zu einer Tätigkeit antreiben)
• auf Trab kommen (umgangssprachlich: rasch vorankommen)
• auf Trab sein (umgangssprachlich: in Eile sein; viel zu tun haben)
• jemanden in Trab halten (umgangssprachlich: jemanden nicht zur Ruhe kommen lassen)

mittelhochdeutsch drap, rückgebildet aus: draben, traben

der Trab; Genitiv: des Trab[e]s