Deutsch, das
Wortart: Substantiv, Neutrum
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- Deutsch
- dein, euer, ihr, mein, sein Deutsch ist schlecht
- die Aussprache seines Deutsch[s]
- das Plattdeutsch Fritz Reuters
- das Kanzleideutsch, das Kaufmannsdeutsch, das Schriftdeutsch
- sie kann, lehrt, lernt, schreibt, spricht, versteht [kein, nicht, gut, schlecht] Deutsch
- ein Deutsch sprechender oder deutschsprechender Ausländer (vgl. aber deutsch I)
- [das ist] gutes Deutsch
- er spricht gut[es] Deutsch
- sie kann kein Wort Deutsch
- ein Lehrstuhl für Deutsch
- er hat eine Eins in Deutsch (im Fach Deutsch)
- in heutigem Deutsch oder im heutigen Deutsch Vgl. auch »deutsch« I und II sowie die Stichwörter Deutsche (die deutsche Sprache) und Deutsche/Deutscher
Aussprache
- Betonung:
- De̲u̲tsch
Grammatik
- das Deutsch; Genitiv: des Deutsch[s]
Bedeutungen, Beispiele und Wendungen
-
die deutsche Sprache [eines Einzelnen oder einer Gruppe]; die näher gekennzeichnete deutsche Sprache
Beispiele
- gutes, gepflegtes, fehlerfreies Deutsch
- Deutsch lernen, verstehen
- fließend, gut Deutsch sprechen
- eine Deutsch sprechende (die deutsche Sprache beherrschende) Französin
- sein Deutsch ist akzentfrei
- etwas auf Deutsch sagen
- der Brief ist in Deutsch geschrieben, abgefasst
- »Timing«, zu Deutsch (auf Deutsch [heißt das]) »der richtige Zeitpunkt für etwas«
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
- nicht [mehr] Deutsch/kein Deutsch [mehr] verstehen (umgangssprachlich; etwas absichtlich nicht verstehen wollen; nicht gehorchen)
- auf [gut] Deutsch (umgangssprachlich; deutlich, unverblümt, ohne Beschönigung)
-
Unterrichtsfach, in dem deutsche Sprache und Literatur gelehrt wird
Grammatik
- ohne Artikel
Beispiele
- er lehrt, gibt Deutsch
- ein Lehrstuhl für Deutsch als Fremdsprache
- wir haben in der zweiten Stunde Deutsch
- in Deutsch eine Zwei haben
- morgen haben wir kein Deutsch (Schülersprache; keinen Deutschunterricht)
- hast du schon Deutsch (Schülersprache; die Hausaufgaben o. Ä. für den Deutschunterricht) gemacht?

