wegnehmen
Wortart: starkes Verb
Häufigkeit:
Rechtschreibung
- Worttrennung:
- weg|neh|men
- Beispiel:
- weggenommen
Synonyme zu wegnehmen
- sich abbauen, abnehmen, abzweigen, beiseitelegen, beiseiteräumen, beiseiteschaffen, beseitigen, entfernen, entnehmen, fortnehmen, forträumen, fortschaffen, herausholen, herausnehmen, herausziehen, kürzen, [mit]nehmen, streichen, wegschaffen, wegstreichen, wegtun; (umgangssprachlich) grapschen, herausangeln, herausfischen, herauslangen, rausnehmen, runternehmen, wegmachen, wegräumen; (Wirtschaft) abschöpfen
- abrechnen, abstreichen, abzählen, abziehen; (bayrisch, österreichisch) wegzählen; (Mathematik) subtrahieren
- abjagen, an sich nehmen/reißen, berauben, bringen um, entreißen, entziehen, fortnehmen, rauben, stehlen; (gehoben) sich benehmen, entwenden, entwinden; (umgangssprachlich) abknöpfen, einkassieren, wegschnappen; (salopp) ablausen, abluchsen, ausspannen, klauen; (familiär) mopsen, stibitzen; (scherzhaft) entführen; (umgangssprachlich scherzhaft) erleichtern; (familiär, meist verhüllend oder scherzhaft) mausen
- aberkennen, absprechen, beschlagnahmen, einziehen, pfänden, requirieren, sichern, sicherstellen; (umgangssprachlich) kassieren; (Amtssprache) entwidmen; (Rechtssprache) sequestrieren; (besonders Rechtssprache) konfiszieren
Aussprache
- Betonung:
- wẹgnehmen
Grammatik
- starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«
| Präsens | Indikativ | Konjunktiv I | Imperativ |
|---|---|---|---|
| Singular | ich nehme weg | ich nehme weg | |
| du nimmst weg | du nehmest weg | nimm weg! | |
| er/sie/es nimmt weg | er/sie/es nehme weg | ||
| Plural | wir nehmen weg | wir nehmen weg | |
| ihr nehmt weg | ihr nehmet weg | ||
| sie nehmen weg | sie nehmen weg |
| Präteritum | Indikativ | Konjunktiv II |
|---|---|---|
| Singular | ich nahm weg | ich nähme weg |
| du nahmst weg | du nähmest weg, nähmst weg | |
| er/sie/es nahm weg | er/sie/es nähme weg | |
| Plural | wir nahmen weg | wir nähmen weg |
| ihr nahmt weg | ihr nähmet weg, nähmt weg | |
| sie nahmen weg | sie nähmen weg |
| Partizip I | wegnehmend |
|---|---|
| Partizip II | weggenommen |
| Infinitiv mit zu | wegzunehmen |
Bedeutungen und Beispiele
-
fortnehmen (1)
Beispiele
- das Glas, die Zeitung [vom Tisch] wegnehmen
- würden Sie bitte Ihre Sachen hier wegnehmen
- wie viele bleiben übrig, wenn man davon 12 wegnimmt?
- [das] Gas wegnehmen (aufhören, Gas zu geben)
-
fortnehmen (2)
Beispiele
- jemandem [heimlich] sein Geld wegnehmen
- einem Tier die Jungen, die Eier wegnehmen
- die Kinder nehmen sich gegenseitig die Spielsachen weg
- <in übertragener Bedeutung>: er hat ihm die Frau weggenommen
- <in übertragener Bedeutung>: den andern die Arbeitsplätze wegnehmen
-
(durch sein Vorhandensein) bewirken, dass etwas nicht mehr vorhanden, verfügbar ist
Beispiele
- der Schrank nimmt viel Platz weg
- die Ulme vor dem Fenster nimmt viel Licht weg (hält es ab)
