hi­n­aus­zie­hen

Wortart:
unregelmäßiges Verb
Häufigkeit:
░░░░
Aussprache:
Betonung
🔉hinausziehen

Rechtschreibung

Von Duden empfohlene Trennung
hi|naus|zie|hen
Alle Trennmöglichkeiten
hi|n|aus|zie|hen

Bedeutungen (6)

    1. nach draußen ziehen, schleppen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • jemanden am Arm hinausziehen
    2. jemanden bewegen, nach draußen bzw. in die Ferne zu ziehen, hinaustreiben
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiele
      • das Fernweh zog sie hinaus in die Fremde
      • 〈unpersönlich:〉 es zog ihn zu ihr in den Garten hinaus
    1. nach draußen, nach auswärts [um]ziehen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • aufs Land, in die Vorstadt hinausziehen
    2. nach draußen, in die Ferne ziehen, wandern, fahren, sich bewegen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • die Truppen zogen zur, aus der Stadt hinaus
  1. nach draußen ziehen, dringen
    Grammatik
    Perfektbildung mit „ist“
    Beispiel
    • den Rauch hinausziehen lassen
  2. sich bis nach draußen hinziehen, erstrecken; nach draußen verlaufen
    Grammatik
    sich hinausziehen; Perfektbildung mit „hat“
    Beispiel
    • die Promenade zieht sich aus der Stadt bis nach Holzdorf hinaus
    1. in die Länge ziehen, hinziehen (4a)
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • die Verhandlungen hinausziehen
    2. sich in die Länge ziehen, sich hinziehen (5b)
      Grammatik
      sich hinausziehen; Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • der Prozess zieht sich hinaus
    1. hinauszögern, verzögern, hinziehen (5)
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • die Abreise hinausziehen
    2. sich verzögern, sich hinziehen (5)
      Grammatik
      sich hinausziehen; Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • der Abflug zieht sich hinaus

Synonyme zu hinausziehen

  • aufgeschoben werden, sich hinausschieben, sich hinauszögern, sich hinschleppen
Mentor KI Banner

Die Duden-Bücherwelt  

Noch Fragen?