Willkommen auf der Begleitseite zum DDR-Wörterbuch „Mit der Schwalbe zur Datsche“. Neben den Wörtern aus dem Buch finden Sie hier weitere Informationen zum Thema und haben die Möglichkeit, uns Ihre eigenen Erinnerungen und Geschichten mitzuteilen.
Liebe Leserinnen und Leser,
herzlichen Dank für Ihr Interesse an unserem Titel „Mit der Schwalbe zur Datsche“. Hier auf dieser Seite finden Sie einen Überblick
- über die Wörter, die im Buch enthalten sind, und
- über die Wörter, die dort mit einem Pluszeichen als weitere relevante Wörter des Wortschatzes in der DDR gekennzeichnet sind.
Außerdem stellen wir Ihnen eine Literaturliste mit Quellen und weiterführender Literatur zum Thema zur Verfügung. Der erste Teil der Liste widmet sich Aspekten der Sprache in der DDR vor und nach der Wende 1989. Der zweite Teil ist allgemeiner gehalten und widmet sich verwandten Aspekten.
- Literaturliste, Teil I (PDF, 125 KB)
- Literaturliste, Teil II (PDF, 112 KB)
Vor allem möchten wir aber, dass diese Seite wächst!
Wir freuen uns über Ihre Hinweise oder Fragen! Bitte schreiben Sie uns unter schwalbe@duden.de
- zu einem Wort aus dem Buch,
- zu einem mit + gekennzeichneten Wort oder auch
- zum Buch insgesamt.
Wenn Sie auf ein anderes Wort hinweisen oder ein eigenes Erlebnis zum unterschiedlichen Sprachgebrauch mit Bezug auf die DDR und die frühere Bundesrepublik schildern möchten, freuen wir uns natürlich ebenfalls.
Vielen Dank!
Wörter, die im Buch mit einem Pluszeichen gekennzeichnet sind, finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. Wir freuen uns, wenn Sie mit Ihrer Zuschrift dazu beitragen, diese Liste zu erweitern.
