Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

tumble

tumble [ˈtʌmbl]
  1. A s
    1. 1. Fall m, Sturz m (beide auch fig)
      • have (oder take) a tumble (hin)stürzen
      • tumble in prices WIRTSCH Preissturz
    2. 2.
      1. a) Purzelbaum m
      2. b) Salto m
    3. 3. Schwanken n, Wogen n
    4. 4.
      1. a) unordentlicher oder wüster Haufen
      2. b) fig Wirrwarr m, Durcheinander n
        • all in a tumble kunterbunt oder völlig durcheinander
    5. 5.
      • give sb a tumble US umg von jemandem Notiz nehmen
  2. B v/i
    1. 1.
      • auch tumble down (ein-, hin-, um)fallen, (-)stürzen
      • tumble over umstürzen, sich überschlagen
    2. 2. purzeln, stolpern (beide: over über akk)
    3. 3. stolpern (eilen)
      • tumble into sb fig jemandem in die Arme laufen
      • tumble into a war, etc in einen Krieg etc hineinstolpern oder hineinschlittern
      • tumble to sth umg etwas kapieren oder spitzkriegen
    4. 4. WIRTSCH, SPORT purzeln (Preise, Rekorde etc)
    5. 5. Purzelbäume schlagen, Luftsprünge oder Saltos machen, SPORT Bodenübungen machen
    6. 6.
      • auch tumble about (oder around) sich wälzen, hin- und herrollen
  3. C v/t
    1. 1. zu Fall bringen (auch fig), umstürzen, -werfen
    2. 2. fig jemanden stürzen (from their throne vom Thron)
    3. 3. schmeißen, schleudern umg
    4. 4. zerknittern, zerknüllen, die Kissen etc zerwühlen, jemandem das Haar zerzausen
      • tumble sb’s hair
    5. 5. TECH tumble-dry
↑ Nach oben