Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

ton

ton [tʌn] s
  1. 1. (englische) Tonne (Gewicht)
    1. a)
      • auch long ton bes Br = 2240 lbs. od 1016,05 kg
    2. b)
      • auch short ton bes US = 2000 lbs. od 907,185 kg
    3. c)
      • auch metric ton metrische Tonne (= 2204,6 lbs. = 1000 kg)
      • weigh a ton umg wahnsinnig schwer sein brick A 1
  2. 2. SCHIFF Tonne f (Raummaß)
    • register ton Registertonne (= 100 cubic feet = 2,8317 m3)
    • gross register ton Bruttoregistertonne (Schiffsgrößenangabe)
    • displacement ton Tonne (der) Wasserverdrängung
    • measurement (oder freight) ton Frachttonne (= 40 cubic feet)
  3. 3. pl umg Unmasse(n) f(pl)
    • tons of money massenhaft Geld
    • tons of times tausendmal
    • tons better viel oder wesentlich besser
  4. 4.
    • do the (oder a) ton Br sl a) mit 100 Meilen fahren (Fahrer), b) 100 Meilen fahren oder schaffen (Auto etc)
↑ Nach oben