Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 succeed

succeed [səkˈsiːd]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. v/i
    1. glücken, erfolgreich sein oder verlaufen, gelingen, Erfolg haben (Sache)
      • nothing succeeds like success (Sprichwort) nichts ist so erfolgreich wie der Erfolg
    2. Erfolg haben, erfolgreich sein, sein Ziel erreichen (Person) (as als; in mit etwas; with bei jemandem)
      • he succeeded in doing sth es gelang ihm, etwas zu tun
      • succeed in action JUR obsiegen
      • he succeeded very badly es gelang ihm sehr schlecht
    3. (to)
      1. Nachfolger werden (in einem Amt etc)
      2. erben (akk)
        • succeed to the throne auf dem Thron folgen
        • succeed to sb’s rights in jemandes Rechte eintreten
      • (to) (unmittelbar) folgen (dat oder auf akk), nachfolgen (dat)
  2. v/t (nach)folgen (dat), folgen (dat oder auf akk), jemandes (Amts- oder Rechts)Nachfolger(in) werden, jemanden beerben
    • succeed sb in office jemandes Amt übernehmen

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben