Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 style

style [staɪl]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. s
    1. Stil m, Art f, Typ m
    2. Stil m, Art f und Weise f, Manier f
      • style of singing Gesangsstil
      • in the style of in der Manier oder im Stil von (od gen)
      • in superior style in überlegener Manier, souverän cramp B 3
    3. (guter) Stil
      • in style stilvoll ( → A 6, A 7)
    4. SPORT Stil m, Technik f
    5. (Lebens)Stil m, Lebensart f
      • in good style stil-, geschmackvoll
      • in bad style stil-, geschmacklos
      • live in great style auf großem Fuße leben
    6. vornehme Lebensart, Eleganz f, Stil m
      • in style vornehm ( → A 3, A 7)
      • have style Stil haben
      • put on style US umg vornehm tun
    7. Mode f, Stil m
      • the latest style
      • in style modisch ( → A 3, A 6)
    8. (Mach)Art f, Ausführung f, Fasson f, Stil m
      • in all sizes and styles in allen Größen und Ausführungen
    9. (literarischer) Stil
    10. (Kunst-, Bau) Stil m
      • be in the style of sich im Stil anlehnen an (akk)
      • in proper style stilecht
      1. Titel m, Anrede f, (auch Berufs)Bezeichnung f
      2. WIRTSCH, JUR Firma f, (Firmen)Bezeichnung f
        • under the style of unter dem Namen …, WIRTSCH unter der Firma …
      1. Antike: Stilus m, (Schreib)Griffel m
      2. (Schreib-, Ritz-)Stift m
      3. Radiernadel f, Stichel m
      4. Nadel f (eines Plattenspielers)
      5. Feder f (eines Dichters)
    11. MED Sonde f
    12. Zeiger m (einer Sonnenuhr)
    13. Zeitrechnung f, Stil m
      • Old (New) Style
    14. TYPO (Schrift)Stil m und Orthografie f
    15. BOT Griffel m
    16. ANAT Griffelfortsatz m
  2. v/t
    1. betiteln, anreden, (be)nennen, bezeichnen
      1. (nach der neuesten Mode) entwerfen, (modisch) zuschneiden
        • style up (im Stil oder Schnitt etc) verbessern, aufpolieren umg
      2. WIRTSCH, TECH entwerfen, gestalten
      3. WIRTSCH US umg in Mode bringen, (dem Käufer) schmackhaft machen

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben