Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

steady

steady [ˈstedɪ]
  1. A adj (adv steadily)
    1. 1. (stand)fest, stabil (Leiter etc)
      • he was not steady on his legs er stand nicht fest auf den Beinen
      • steady prices WIRTSCH feste oder stabile Preise
    2. 2. gleichbleibend, gleichmäßig, stetig, ständig, unveränderlich
      • steady girlfriend feste Freundin
      • steady income festes oder geregeltes Einkommen
      • be in a steady job einen festen Arbeitsplatz haben
      • steady pace gleichmäßiges Tempo
      • steady progress stetige oder ständige Fortschritte pl
      • steady relationship feste Beziehung
    3. 3. gewohnheits-, regelmäßig
      • steady customer Stammkunde m, -kundin f
    4. 4. steadfast 1
    5. 5.
      1. a) steadfast 3
      2. b) ordentlich, solid(e) (Leben, Mensch)
      3. c) nüchtern, gesetzt
      4. d) zuverlässig (Freund, Spieler etc)
    6. 6. ruhig, sicher (Auge, Hand), stabil (Nerven)
  2. B adv umg
    1. a)
      • go steady (with) vorsichtig(er) sein (mit), sich zurückhalten (bei, mit)
    2. b)
      • go steady with (fest) mit jemandem gehen
  3. C int
    1. 1. sachte!, ruhig Blut!
    2. 2.
      • steady on! halt!
  4. D v/t
    1. 1. festigen, festmachen, sicher oder ruhig etc machen
      • steady o.s. a) sich stützen, b) fig sich beruhigen
      • steady sb’s nerves jemandes Nerven beruhigen
    2. 2. ein Pferd zügeln
    3. 3. jemanden zur Vernunft bringen, ernüchtern
  5. E v/i
    1. 1. fest oder sicher oder ruhig etc werden, Halt gewinnen, sich festigen, sich stabilisieren (auch WIRTSCH Preise etc)
    2. 2. oft
      • steady down vernünftig werden
  6. F s
    1. 1. Stütze f
    2. 2. umg feste(r) Freund(in)
↑ Nach oben