Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

star

star [stɑː(r)]
  1. A s
    1. 1. ASTRON
      1. a) Stern m
      2. b) Fixstern m
      3. c) Gestirn n
    2. 2. Stern m
      1. a) sternähnliche Figur
      2. b) fig Größe f, Berühmtheit f (Person)
      3. c) Orden m
      4. d) TYPO Sternchen n (Hinweiszeichen)
      5. e) weißer Stirnfleck (besonders eines Pferdes)
        • Stars and Stripes pl (als sg konstruiert) Sternenbanner n (Nationalflagge der USA)
        • Star of David [ˈdeɪvɪd] David(s)stern
        • a literary star fig ein Stern am literarischen Himmel
        • see stars umg Sterne sehen (nach einem Schlag)
        • five-star general Fünfsternegeneral m
        • three-star restaurant Dreisternerestaurant n
        • the guidebook awarded the restaurant two stars der Führer verlieh dem Restaurant zwei Sterne
    3. 3.
      1. a) Stern m (Schicksal)
      2. b)
        • auch lucky star Glücksstern m, guter Stern
        • unlucky star Unstern m
        • he was born under a lucky star er wurde unter einem guten oder glücklichen Stern geboren
        • follow one’s star seinem (Glücks)Stern vertrauen
        • you may thank (oder bless) your (lucky) stars that … Sie können von Glück sagen, dass … ascendant A 1, set D 1
    4. 4. (Bühnen-, besonders Film)Star m
    5. 5. SPORT etc Star m
      • football star
    6. 6. ELEK Stern m
    7. 7. Segeln: Star m (Boot)
  2. B adj
    1. 1. Stern…
      • star map (oder chart) (time, etc)
    2. 2. Haupt…
      • star prosecution witness JUR Hauptbelastungszeuge m
    3. 3. THEAT, auch SPORT etc Star…
      • star player Star m
      • star performance Elitevorstellung f
      • star turn Hauptattraktion f
    4. 4. hervorragend, Star…
      • star reporter
  3. C v/t
    1. 1. mit Sternen schmücken oder besäen
    2. 2. jemanden in der oder einer Hauptrolle zeigen
      • a film starring … ein Film mit … in der Hauptrolle
    3. 3. TYPO mit Sternchen versehen
  4. D v/i die oder eine Hauptrolle spielen (in in dat)
    • star as fig Hervorragendes leisten als, glänzen als
↑ Nach oben