Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 speak

speak [spiːk] prät spoke [spəʊk], obs spake [speɪk], pperf spoken [ˈspəʊkən], obs spoke

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. v/i
    1. reden, sprechen (beide: to mit; about über akk)
      • speak to sb auch jemanden ansprechen (about auf akk)
      • they are not speaking to each other sie sprechen zurzeit nicht miteinander
      • he was speaking loud enough for everybody to hear er sprach so laut, dass es jeder hören konnte
      • the portrait speaks fig das Porträt ist sprechend ähnlich
      • so to speak sozusagen
      • speak in tongues BIBEL, REL in Zungen reden speak of, speak to, speaking A
    2. (öffentlich) reden, sprechen (beide: on über akk)
    3. miteinander sprechen
    4. ertönen (Trompete etc)
    5. besonders Br anschlagen, Laut geben (Hund)
  2. v/t
    1. sprechen, sagen volume 1
    2. aussprechen, sagen, äußern
      • speak the truth die Wahrheit sagen mind A 4
    3. feststellen, sagen (in Schriftstücken etc)
    4. verkünden (Trompete etc)
    5. eine Sprache sprechen, können
    6. fig eine Eigenschaft etc verraten
    7. obs (an)zeigen
      • his conduct speaks him generous sein Verhalten zeigt seine Großzügigkeit
    8. SCHIFF ein Schiff ansprechen (durch Signale)

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben