Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

snap

snap [snæp]
  1. A v/i
    1. 1.
      • snap at a) nach jemandem schnappen, b) nach einer Sache schnappen oder hastig greifen: snap at the chance zugreifen, die Gelegenheit beim Schopf packen c) → B 8: snap out fig aufbrausen
    2. 2. knallen (Peitsche etc)
    3. 3. auf- oder zuschnappen (Verschluss etc), klicken
    4. 4. zerkrachen, brechen, zerspringen, -reißen, entzweigehen
      • his nerves snapped seine Nerven versagten
      • my patience snapped mir riss die Geduld oder der Geduldsfaden
    5. 5. schnellen
      • snap to attention MIL Männchen bauen, Haltung annehmen
      • snap to it! umg mach fix!
    6. 6. blitzen (vor Zorn)
      • her eyes snapped
    7. 7. FOTO umg knipsen
  2. B v/t
    1. 1. beißen
      • snap off abbeißen head Bes Redew, nose Bes Redew
    2. 2. hastig greifen nach, schnappen nach
      • snap sb’s bag from them jemandem die Tasche entreißen
    3. 3.
      • snap up a) auf-, wegschnappen, b) (gierig) an sich reißen: snap up an offer ein Angebot schnell annehmen
    4. 4. mit den Fingern schnalzen
      • snap one’s fingers at fig jemanden, etwas nicht ernst nehmen, jemanden auslachen
    5. 5. mit einer Peitsche etc knallen
    6. 6. einen Verschluss etc auf- oder zuschnappen lassen
    7. 7.
      • snap up a) jemanden barsch unterbrechen, b) jemanden kurz abfertigen
    8. 8. jemanden anschnauzen, anfahren
    9. 9.
      • auch snap out ein Kommando etc bellen
    10. 10. zerknicken, -knacken, -brechen, -reißen
      • snap off abbrechen
    11. 11. umg knipsen, einen Schnappschuss machen von
  3. C adj
    1. 1. Schnapp…
    2. 2. Schnell…
      • snap judg(e)ment (vor)schnelles Urteil
      • a snap vote eine Blitzabstimmung
    3. 3. kinderleicht
  4. D adv
    1. 1. krachend, klickend
    2. 2. knallend
  5. E s
    1. 1. Knacken n, Krachen n, Knacks m, Klicken n
      • close a book with a snap ein Buch zuklappen
    2. 2. (Peitschen- etc) Knall m
    3. 3. Reißen n, (Zer)Brechen n
    4. 4. (Zu)Schnappen n, Biss m
      • make (oder take) a snap at schnappen nach
    5. 5. umg snapshot A
    6. 6.
      1. a) snap catch
      2. b) snap lock
    7. 7. fig umg Schmiss m, Schwung m
    8. 8. barsches Wort
    9. 9. umg (ein) bisschen
      • I don’t care a snap das ist mir völlig schnuppe
    10. 10. besonders US umg
      1. a) leichter, einträglicher Job
      2. b) Kinderspiel n, Klacks m umg
      3. c) todsichere Sache
    11. 11. besonders Br (knuspriges) Plätzchen
      • lemon snap
    12. 12. kurze Zeit
      • in a snap im Nu
    13. 13. (Art) Schnippschnapp n (ein Kartenspiel)
↑ Nach oben