Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

smoke

smoke [sməʊk]
  1. A s
    1. 1.
      1. a) Rauch m
        • he vanished like smoke umg er verschwand wie der Blitz
        • there’s no smoke without fire (Sprichwort) kein Rauch ohne Flamme
      2. b)
        • the Smoke Br sl London n
    2. 2. Rauchwolke f, Qualm m, Dunst m
      • go up in smoke a) in Rauch und Flammen aufgehen, b) fig sich in Rauch auflösen, in Rauch aufgehen, c) fig auf die Palme gehen umg
    3. 3. MIL (Tarn)Nebel m
    4. 4. Rauchen n (einer Zigarre etc)
      • give a good smoke sich gut rauchen lassen (Tabak)
      • go for a smoke eine rauchen gehen
      • have a smoke eine rauchen
    5. 5. Zigarettenpause f
    6. 6. umg Glimmstengel m (Zigarre, Zigarette)
    7. 7. sl
      1. a) Grass n (Marihuana)
      2. b) Hasch n (Haschisch)
        • blow smoke kiffen
  2. B v/i
    1. 1. rauchen
      • do you smoke?
      • I don’t smoke auch ich bin Nichtraucher(in)
    2. 2. qualmen, rauchen (Schornstein, Ofen etc)
    3. 3. dampfen (auch Pferd)
    4. 4. sl kiffen (Marihuana oder Haschisch rauchen)
  3. C v/t
    1. 1. Tabak, eine Pfeife etc rauchen
      • he smokes 40 cigarettes a day hash, pot A 8
    2. 2. Fisch, Fleisch, Holz etc räuchern
      • smoked ham geräucherter Schinken, Räucherschinken m
    3. 3. Glas etc rußig machen, schwärzen
      • smoked glass Rauglas n
    4. 4.
      • smoke out ausräuchern (a. fig)
    5. 5.
      • smoke out fig ans Licht bringen
↑ Nach oben