Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

sharp

sharp [ʃɑː(r)p]
  1. A adj (adv sharply)
    1. 1. scharf (Kurve, Messer etc)
      • be at the sharp end fig in vorderster Linie oder an vorderster Front stehen tongue A 1
    2. 2. spitz (Nase etc)
      • from a sharp angle SPORT aus spitzem Winkel
    3. 3. steil, jäh (Anstieg etc)
    4. 4. fig allg scharf:
      1. a) deutlich (Kontrast, Konturen etc)
      2. b) herb, beißend (Geruch, Geschmack etc)
      3. c) schneidend (Stimme etc)
        • sharp cry durchdringender Schrei
      4. d) schneidend, beißend (Frost, Wind)
      5. e) stechend, heftig (Schmerz)
      6. f) durchdringend (Blick)
      7. g) hart (Kritik etc)
      8. h) spitz (Bemerkung etc)
      9. i) wachsam (Auge, Ohr)
      10. j) schnell (Tempo etc)
      11. k) jäh, plötzlich
        • brake sharply scharf bremsen
    5. 5. heftig, hitzig
      • a sharp desire ein heftiges Verlangen
      • a sharp temper ein hitziges Temperament
    6. 6. angespannt (Aufmerksamkeit)
    7. 7.
      1. a) scharfsinnig
      2. b) aufgeweckt, auf Draht umg
      3. c) umg gerissen, raffiniert
        • sharp practice Gaunerei f
    8. 8. MUS
      1. a) scharf (im Klang)
      2. b) (zu) hoch
      3. c) (durch Kreuz um einen Halbton) erhöht
      4. d) groß, übermäßig (Intervall)
      5. e) Kreuz…
    9. 9. LING stimmlos, scharf (Konsonant)
  2. B v/t & v/i
    1. 1. MUS zu hoch singen oder spielen
    2. 2. obs betrügen
  3. C adv
    1. 1. scharf
    2. 2. jäh, plötzlich
    3. 3. pünktlich, genau
      • at three o’clock sharp Punkt 3 (Uhr)
    4. 4. schnell
      • look sharp! mach fix oder schnell!, dalli! umg
    5. 5. MUS zu hoch
      • sing (play) sharp
  4. D s
    1. 1. pl lange Nähnadeln pl
    2. 2. umg
      1. a) sharper 1
      2. b) Fachmann m, -frau f
    3. 3. MUS
      1. a)
        • auch sharp sign Kreuz n, Erhöhungszeichen n
      2. b) Erhöhung f, Halbton m (of über dat)
      3. c) nächsthöhere Taste
↑ Nach oben