Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 privilege

privilege [ˈprɪvɪlɪdʒ]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. s
    1. Privileg n, Sonder-, Vorrecht n, Vergünstigung f
      • breach of privilege Übertretung f der Machtbefugnis, PARL Br Vergehen n gegen die Vorrechte des Parlaments
      • privilege of Parliament PARL Br Immunität f der Abgeordneten
      • privilege from arrest JUR persönliche Immunität
      • privilege of self-defence (US -defense) JUR (Recht n der) Notwehr f
      • with kitchen privileges mit Küchenbenutzung
      • privilege tax WIRTSCH US Konzessionssteuer f
    2. fig (besonderer) Vorzug
      • have the privilege of being admitted den Vorzug haben, zugelassen zu werden
      • it is a privilege to converse with him es ist eine besondere Ehre, mit ihm sprechen zu dürfen
    3. US (verbürgtes oder verfassungsmäßiges) Recht, Grundrecht n
      • this is his privilege das ist sein gutes Recht
      • it is my privilege to do this es steht mir frei, das zu tun
    4. Börse: Prämien- oder Stellgeschäft n
      • privilege broker US Prämienmakler(in)
  2. v/t
    1. privilegieren, bevorrechtigen, bevorzugen, jemandem das Vorrecht einräumen (to do zu tun)
      • be privileged to do sth die Ehre oder den Vorzug haben, etwas zu tun
    2. ausnehmen, befreien (beide: from von)

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben