Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 primary

primary [ˈpraɪmərɪ; US auch -ˌmeriː]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. adj
    1. erst(er, e, es), ursprünglich, anfänglich, Erst…, Anfangs…, Ur…
      • primary election → B 6 a
      • primary infection MED Erstansteckung f
      • primary instinct Urinstinkt m
      • primary matter Urstoff m, Urmaterie f
      • primary meeting → B 6 b
      • primary rocks pl Urgestein n, Urgebirge n
      • primary tumo(u)r Primärtumor m (besonders des Krebses)
    2. primär, hauptsächlich, wichtigst(er, e, es), Haupt…
      • primary accent (oder stress) LING Hauptakzent m
      • primary circuit → B 4 a
      • primary colo(u)r → B 2
      • primary concern Hauptsorge f
      • primary electrons PHYS primäre Elektronen, Primärelektronen
      • primary emission ELEK Primäremission f
      • primary evidence JUR gesetzliches Beweismittel, Prima-facie-Beweis m, Anscheinsbeweis m; primary group SOZIOL Primärgruppe f; of primary importance von höchster Wichtigkeit; primary liability JUR unmittelbare Haftung; primary literature Primärliteratur f; primary planet → B 5; primary quality Haupteigenschaft f; primary quill (oder feather) → B 3 a; primary road Straße f erster Ordnung; primary winding → B 4 b; primary wing → B 3 b
    3. grundlegend, elementar, Grund…
      • primary education US Grundschul-, Br Grund- und Hauptschul(aus)bildung f, US Grundschul-, Br Grund- und Hauptschulwesen n
      • primary school Br Grund- und Hauptschule f, US Grundschule f
      • primary industry Grundstoffindustrie f
      • primary ingredient (oder component) Grund-, Hauptbestandteil m
      • primary meaning Ur-, Grundbedeutung f
      • primary product WIRTSCH Grundstoff m, Urprodukt n
    4. GEOL
      1. paläozoisch
      2. zuerst oder ursprünglich entstanden
    5. CHEM
      1. primär, sauer
      2. Primär…
    6. LING
      1. primär (aus einer unabgeleiteten Form) abgeleitet (Ableitung)
      2. zu einer Hauptzeit gehörig, besonders auf Präsens oder Futur bezüglich
  2. s
    1. (der, die, das) Erste oder Wichtigste, Hauptsache f
    2. Primär-, Grundfarbe f
    3. ZOOL
      1. ORN Hauptfeder f, Schwungfeder f erster Reihe
      2. Vorderflügel m (von Insekten)
    4. ELEK
      1. Primär(strom)kreis m
      2. Primärwicklung f
    5. ASTRON Hauptplanet m
    6. POL US
      1. Vorwahl f (zur Aufstellung von Wahlkandidaten)
      2. Versammlung f zur Nominierung der Wahlkandidaten

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben