Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

price

price [praɪs]
  1. A s
    1. 1. WIRTSCH
      1. a) (Kauf)Preis m, Kosten pl
      2. b) Börse: Kurs(wert) m
        • price of issue Zeichnungs-, Emissionspreis
        • price per unit Stückpreis
        • secure (oder get) a good price einen guten Preis erzielen
        • operate at a low price mit niedrigen Preisen arbeiten
        • everyone has their price fig jeder hat seinen Preis
        • beyond (oder without) price von unschätzbarem Wert, unbezahlbar
        • at a price für entsprechendes Geld, wenn man das nötige Kleingeld hat iron.
        • at a (oder the) price of zum Preis von
    2. 2. (Kopf)Preis m
      • put (oder set) a price on sb’s head einen Preis auf jemandes Kopf aussetzen
      • there’s a price on his head auf seinen Kopf ist ein Preis ausgesetzt
    3. 3. Lohn m, Belohnung f, Preis m
    4. 4. fig Preis m, Opfer n
      • at a (heavy) price um einen hohen Preis, unter schweren Opfern
      • (not) at any price um jeden (keinen) Preis
      • that is too high a price to pay for freedom das ist ein zu hoher Preis für die Freiheit
    5. 5. (Wett-, Gewinn)Chance(n) f(pl)
      • what price …? sl a) welche Chancen hat …?, b) was nützt …?, c) wie steht es mit …?
  2. B v/t
    1. 1. WIRTSCH
      1. a) den Preis festsetzen für
      2. b) Ware auszeichnen
        • price o.s. out of the market durch überhöhte Preise nicht mehr konkurrenzfähig sein priced
    2. 2. bewerten
      • price sth high (low) einer Sache großen (geringen oder wenig) Wert beimessen
    3. 3. umg nach dem Preis einer Ware fragen
↑ Nach oben