Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 plunge

plunge [plʌndʒ]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. v/t
    1. (ein)tauchen (in, into in akk) (auch fig)
      • plunge the room in darkness fig das Zimmer in Dunkel tauchen oder hüllen
    2. eine Waffe stoßen (into sb’s heart jemandem ins Herz)
      • plunge into fig jemanden in Schulden etc stürzen: plunge o.s. into debts, eine Nation in einen Krieg stürzen oder treiben
  2. v/i
    1. (ein)tauchen (in, into in akk)
    2. stürzen, stürmen (beide: into in akk)
    3. fig sich stürzen (into in Schulden, eine Tätigkeit etc)
    4. SCHIFF stampfen (Schiff)
    5. sich nach vorn werfen (Pferd etc)
    6. (ab)stürzen, steil abfallen (Klippe etc)
    7. stürzen (Preise, Kurse etc)
    8. umg hasardieren, alles auf eine Karte setzen
  3. s
    1. (Ein)Tauchen n
    2. Schwimmen: (Kopf)Sprung m
      • take the plunge fig den (Ab)Sprung wagen
    3. Sturz m, (auch Vorwärts)Stürzen n
    4. Sprung-, Tauchbecken n

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben