Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 peace

peace [piːs]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. s
    1. Friede(n) m
      • at peace im Frieden, im Friedenszustand
      • the two countries are at peace zwischen den beiden Ländern herrscht Frieden
      • make peace Frieden schließen (with mit)
    2. JUR Landfrieden m, öffentliche Sicherheit, öffentliche Ruhe und Ordnung
      • keep the peace die öffentliche Ordnung aufrechterhalten breach Bes Redew, disturb A
    3. fig Friede(n) m, (innere) Ruhe
      • peace of mind Seelenfrieden, innerer Friede
      • hold one’s peace sich ruhig verhalten, den Mund halten
      • leave in peace in Ruhe oder Frieden lassen
      • live in peace and quiet in Ruhe und Frieden leben
      • be at peace euph in Frieden ruhen (tot sein) rest B 1
    4. Versöhnung f, Eintracht f
      • live in peace with in Frieden leben mit
      • make one’s peace with sb seinen Frieden mit jemandem machen, sich mit jemandem aus- oder versöhnen
      • make (one’s) peace with o.s. mit sich selbst ins Reine kommen
    5. friedliche Ruhe oder Stille
  2. int pst!, still!, sei(d) ruhig!
  3. adj Friedens…
    • peace conference (initiative, movement, offensive, offer, process, symbol, treaty, etc) establishment 10

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben