Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 passion

passion [ˈpæʃn] s

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. Leidenschaft f, heftige Gemütsbewegung oder -erregung, leidenschaftlicher (Gefühls)Ausbruch
    • she broke into a passion of tears sie brach in heftiges Weinen aus
    • without any passion ohne jede Emotion heat A 4
  2. Wut f, Zorn m
    • fly into a passion einen Wutanfall bekommen
  3. Leidenschaft f, heftige Liebe, heißes (sexuelles) Verlangen
  4. Leidenschaft f
    1. heißer Wunsch
    2. Passion f, Vorliebe f (beide: for für)
      • it has become a passion with him es ist ihm zur Leidenschaft geworden, er tut es leidenschaftlich gern(e)
      • he’s got a passion for playing football (for collecting stamps) er spielt leidenschaftlich gern Fußball (er ist begeisterter Briefmarkensammler)
      • she’s got a passion for antiques Antiquitäten sind ihre große Leidenschaft
    3. Liebhaberei f, Passion f
      • fishing is his great passion Angeln ist seine große Leidenschaft
    4. große Liebe (Person)
    • Passion REL Passion f (auch MUS, MAL), Leiden n Christi, Passion(sgeschichte) f, Leidensgeschichte f, obs Martyrium n

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben