Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

noise

noise [nɔɪz]
  1. A s
    1. 1. Lärm m, Getöse n, Krach m, Geschrei n
      • noise of battle Gefechtslärm
      • hold your noise! umg halt den Mund!
    2. 2. Geräusch n
      • what’s that noise? was ist das für ein Geräusch?
      • a small noise ein leises Geräusch
      • there is too much noise here hier ist es zu laut
      • not make a noise ganz leise oder still sein
    3. 3. Rauschen n (auch ELEK Störung), Summen n
    4. 4. fig Krach m, Streit m
      • make a noise Krach machen (about wegen)( → A 5)
    5. 5. fig Aufsehen n, Geschrei n
      • make a noise viel Tamtam machen umg (about wegen)( → A 4)
      • make a great noise in the world großes Aufsehen erregen, viel von sich reden machen
    6. 6. obs Gerücht n
  2. B v/t
    • noise about (oder abroad, around) etwas verbreiten
    • it’s being noised about that … man erzählt sich, dass …
↑ Nach oben