Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 mistake

mistake [mɪˈsteɪk]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. v/t irr
      1. (for) verwechseln (mit), (fälschlich) halten (für)
      2. nicht erkennen, verkennen
        • mistake sb’s character sich in jemandes Charakter irren
        • there is no mistaking … … ist unverwechselbar ( → A 2)
    1. falsch verstehen, missverstehen
      • there is no mistaking … … ist unverkennbar oder unmissverständlich, … steht außer Frage ( → A 1)
  2. v/i sich irren
  3. s
    1. Missverständnis n
    2. Irrtum m, Versehen n, Missgriff m, Fehler m
      • by mistake irrtümlich, aus Versehen
      • it is a mistake to do sth es ist ein Fehler, etwas zu tun
      • there is no mistake about it, he … kein Zweifel, er …
      • learn from one’s mistakes aus seinen Fehlern lernen
      • make a mistake einen Fehler machen, sich irren
      • make the mistake of doing sth den Fehler begehen oder in den Fehler verfallen, etwas zu tun
      • make a mistake of two pounds sich um zwei Pfund verrechnen
      • make a mistake about the number sich in der Nummer irren
      • make no mistake damit wir uns nicht falsch verstehen
      • and no mistake umg daran besteht kein Zweifel
      • I was scared and no mistake when … umg ich hatte vielleicht Angst, als …
    3. (Schreib-, Rechen- etc) Fehler m

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben