Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

milk

milk [mɪlk]
  1. A s
    1. 1. Milch f
      • cow in milk frisch milchende Kuh
      • milk for babes fig umg simple Kost (für geistig Unbedarfte)
      • land of milk and honey fig Schlaraffenland n
      • milk of human kindness Milch der frommen Denkungsart
      • it is no use crying over spilt milk geschehen ist geschehen
      • come home with the milk Br hum sehr früh nach Hause kommen
    2. 2. BOT (Pflanzen)Milch f, Milchsaft m
    3. 3. Milch f, milchartige Flüssigkeit (auch CHEM)
      • milk of magnesia PHARM Magnesiummilch
      • milk of sulfur (bes Br sulphur) Schwefelmilch
    4. 4. ZOOL Austernlaich m
    5. 5. MINER Wolken pl (in Diamanten)
  2. B v/t
    1. 1. eine Kuh etc melken
      • milk the pigeon umg das Unmögliche versuchen
    2. 2. fig
      1. a) Informationen etc herausholen (from aus)
      2. b) jemanden melken, ausnehmen (beide umg)
        • milk sb of information Informationen aus jemandem herausholen
      3. c) das Letzte aus einem Unternehmen etc herausholen
        • milk a joke einen Witz totreiten
    3. 3. eine Leitung etc anzapfen (um mitzuhören)
  3. C v/i
    1. 1. melken
    2. 2. Milch geben
↑ Nach oben