Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 live

live [laɪv]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. adj (meist attr)
    1. lebend, lebendig (Tiere etc)
      • live birth Lebendgeburt f
      • live hair Haar n von lebenden Wesen
      • live oak Immergrüne Eiche
      • live rock lebender oder gewachsener Fels
      • live show Liveshow f (Vorführung eines Geschlechtsaktes vor Publikum) ( → A 9)
      • live weight Lebendgewicht n
      • a real live lord umg ein richtiger oder echter Lord
    2. energisch, tatkräftig (Vorgehen etc)
    3. aktuell (Frage etc)
    4. glühend (Kohle etc), (Zigarette etc auch) brennend
    5. scharf (Munition etc)
    6. ungebraucht (Streichholz)
    7. aktiv (Vulkan)
    8. ELEK Spannung oder Strom führend, unter Spannung oder Strom stehend live wire 1
    9. RADIO, TV Direkt…, Original…, Live…
      • live broadcast Direktübertragung f
      • live show Liveshow f (live übertragene Show) ( → A 1)
    10. lebhaft, lebendig (Farben)
    11. TECH
      1. Antriebs…
      2. angetrieben
        • live center (bes Br centre) mitlaufende Spitze
        • live wheel Antriebsrad n
      3. beweglich
        • live load Verkehrs-, Auflast f
    12. Akustik: Hall…
      • live room Hallraum m
    13. TYPO gebrauchs-, druckfertig
      • live matter druckfertiger Satz, Stehsatz m
    14. SPORT im Spiel (befindlich) (Ball)
  2. adv RADIO, TV direkt, original, live
    • the game will be broadcast live

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben