Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

lack

lack [læk]
  1. A s Mangel m (of an dat)
    • for lack of mangels (gen)
    • there was no lack of es fehlte nicht an (dat)
    • water is the chief lack hauptsächlich fehlt es an Wasser
    • lack of discipline Disziplinlosigkeit f
    • lack of experience fehlende oder mangelnde Routine
    • lack of interest Desinteresse n, Interesselosigkeit f
    • lack of leadership mangelnde Führungsqualitäten pl
    • lack of motivation Motivationslosigkeit f
    • lack of sleep fehlender Schlaf, Schlafmangel
    • lack of self-confidence mangelndes Selbstvertrauen
    • for (oder through) lack of time aus Zeitmangel
    • lack of understanding mangelndes Verständnis appetite 2, concentration 1 c, consideration 3 evidence A 2
  2. B v/t
    1. 1. nicht haben, Mangel haben oder leiden an (dat)
      • we lack coal es fehlt uns an Kohle
      • I lack words with which to express it mir fehlen die Worte, um es auszudrücken
      • the film lacks suspense dem Film fehlt es an Spannung
    2. 2. es fehlen lassen an (dat)
  3. C v/i
    1. 1.
      1. a) (nur im ppr) fehlen
        • wine was not lacking an Wein fehlte es nicht
      2. b)
        • lack in Mangel haben oder leiden an (dat)
        • he is lacking in courage ihm fehlt der Mut, er hat keinen Mut
        • what he lacked in experience he made up in fighting spirit SPORT seine fehlende Routine machte er durch Kampfgeist wett
    2. 2.
      • lack for nothing von allem genug haben
      • he lacks for nothing auch es fehlt ihm an nichts
↑ Nach oben