Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

🇬🇧🇩🇪 label

label [ˈleɪbl]

Übersetzungen und Bedeutungen

  1. s
    1. Etikett n, (Klebe-, Anhänge)Zettel m oder (-)Schild(chen) n
    2. Aufschrift f, Beschriftung f
    3. Label n
      1. Etikett einer Schallplatte
      2. Schallplattenfirma f
    4. IT Label n (Markierung eines Programmbeginns)
    5. ARCH Tür-, Fenstergesims n
    6. fig Bezeichnung f, besonders pej Etikett n
  2. v/t prät und pperf -beled, besonders Br -belled
    1. etikettieren, mit einem Zettel oder Schild(chen) oder einer Aufschrift versehen, beschriften, Waren etc beschildern
      • the bottle was label(l)ed “poison? die Flasche trug die Aufschrift „Gift“
    2. als … bezeichnen, zu … stempeln
      • be label(l)ed a criminal zum Verbrecher gestempelt werden

© 2015 LANGENSCHEIDT GMBH & Co. KG, München

↑ Nach oben