Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

interfere

interfere [ˌɪntə(r)ˈfɪə(r)] v/i
  1. 1.
    • (with) stören, behindern (akk)
    1. a) (jemanden) belästigen
    2. b) (etwas) beeinträchtigen
      • interfere with sb’s plans jemandes Pläne durchkreuzen
      • the noise interfered with my work der Krach störte mich bei der Arbeit
  2. 2. eingreifen (in in akk)
  3. 3. sich einmischen (in in akk)
  4. 4. (with an dat)
    1. a) sich zu schaffen machen
      • interfere with o.s. an sich herumspielen
    2. b) sich vergreifen
      • who’s been interfering with my wine? wer war an meinem Wein?
  5. 5.
    • interfere with sb a) sich an jemanden heranmachen umg: stop interfering with that girl! lass das Mädchen in Ruhe! b) sich an jemandem vergehen, jemanden vergewaltigen
  6. 6. fig kollidieren (with mit), aufeinanderprallen
  7. 7. JUR US das Prioritätsrecht (für eine Erfindung) geltend machen
  8. 8. ELEK
    1. a) sich überlagern, PHYS auch interferieren
      • interfere with überlagern (akk)
    2. b) stören (with akk)
      • the reception was interfered with
  9. 9. SPORT sperren
    • interfere with sb auch jemanden regelwidrig behindern
  10. 10. LING interferieren, sich überlagern (Strukturen verschiedener Sprachsysteme)
↑ Nach oben