Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

grade

grade [greɪd]
  1. A s
    1. 1. Grad m, Stufe f, Rang m, Klasse f
      • a high grade of intelligence ein hoher Intelligenzgrad
    2. 2. Beamtenlaufbahn f
      • lower (intermediate, senior) grade unterer (mittlerer, höherer) Dienst
    3. 3. MIL besonders US (Dienst)Grad m
    4. 4. Art f, Gattung f, Sorte f
    5. 5. Phase f, Stufe f
    6. 6. Qualität f, Güte(grad) f(m), -klasse f, Handelsklasse f, (Kohlen- etc) Sorte f
      • Grade A a) WIRTSCH erste (Güte)Klasse, Handelsklasse I, b) a. weitS. erstklassig ( → A 9)
      • grade label(l)ing Güteklassenbezeichnung f (durch Aufklebezettel)
    7. 7. besonders US Steigung f oder Gefälle n, Neigung f, Niveau n (des Geländes etc)
      • grade crossing schienengleicher (Bahn)Übergang
      • at grade auf gleicher Höhe (Bahnübergang etc)
      • make the grade es schaffen, Erfolg haben
    8. 8. BIOL Kreuzung f, Mischling m
      • grade cattle aufgekreuztes Vieh
    9. 9. SCHULE
      1. a) US (Schul)Stufe f, (Schüler pl einer) Klasse
        • be in second grade in der zweiten Klasse sein
        • a second-grade reader ein Lesebuch für die zweite Klasse
      2. b) besonders US Note f, Zensur f
        • grade A eine Eins ( → A 6)
    10. 10. LING Stufe f (des Ablauts)
  2. B v/t
    1. 1. sortieren, einteilen, klassieren, (nach Güte oder Fähigkeiten) einstufen
      • grade up upgrade D ( → B 4)
      • grade down downgrade D
    2. 2.
      1. a) abstufen, staffeln
      2. b) gradate A 1
    3. 3. TECH
      1. a) Gelände planieren, (ein)ebnen
      2. b) eine (bestimmte) Neigung geben (dat)
    4. 4. Vieh kreuzen
      • grade up aufkreuzen ( → B 1)
    5. 5. LING ablauten
  3. C v/i
    1. 1. rangieren, zu einer (bestimmten) Klasse gehören
    2. 2. gradate B 1, B 2
↑ Nach oben