Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

grace

grace [greɪs]
  1. A s
    1. 1. Anmut f, Grazie f, Reiz m, Charme m
      • the three Graces MYTH die drei Grazien
    2. 2. Anstand m, Schicklichkeit f, Takt m
      • have the grace to do sth den Anstand haben oder so anständig sein, etwas zu tun
    3. 3. Bereitwilligkeit f
      • with (a) good grace gern, bereitwillig
      • with (a) bad grace, with an ill grace (nur) ungern oder widerwillig
    4. 4. gute Eigenschaft, schöner Zug
      • social graces pl feine Lebensart
      • do grace to → B 3
    5. 5. MUS Verzierung f, Manier f, Ornament n
    6. 6. Gunst f, Wohlwollen n, Gnade f
      • be in sb’s good graces in jemandes Gunst stehen, bei jemandem gut angeschrieben sein
      • be in sb’s bad graces bei jemandem in Ungnade sein, bei jemandem schlecht angeschrieben sein fall from
    7. 7. (auch göttliche) Gnade, Barmherzigkeit f
      • in the year of grace im Jahr des Heils act A 3, way Bes Redew
    8. 8. REL
      1. a) Stand m der Gnade
      2. b) Tugend f
        • grace of charity (Tugend der) Nächstenliebe f
    9. 9.
      • Grace (Eure, Seine, Ihre) Gnaden pl (Titel)
      • Your Grace a) Eure Hoheit (Herzogin), b) Eure Exzellenz (Erzbischof)
    10. 10. WIRTSCH, JUR Aufschub m, (Zahlungs-, Nach)Frist f
      • days of grace Respekttage
      • give sb a week’s grace jemandem eine Nachfrist von einer Woche gewähren
    11. 11. Tischgebet n
      • say grace das Tischgebet sprechen
  2. B v/t
    1. 1. zieren, schmücken
    2. 2. ehren, auszeichnen
      • grace a party with one’s presence eine Gesellschaft mit seiner Anwesenheit beehren
    3. 3. jemandem Ehre machen
↑ Nach oben