Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

go down

go down v/i
  1. 1. die Straße etc hinuntergehen
  2. 2.
    1. a) untergehen, sinken (Schiff, Sonne etc)
      • go down fighting mit fliegenden Fahnen untergehen balloon A 1
    2. b) FLUG abstürzen
  3. 3.
    1. a) zu Boden gehen (Boxer etc)
    2. b) THEAT fallen (Vorhang)
  4. 4. fig
    1. a) (hinab)reichen (to bis)
    2. b) go back 3
  5. 5. (hinunter)rutschen (Essen)
  6. 6.
    • fig (with)
    1. a) Anklang finden, ankommen (bei) umg
      • it went down well with him es kam gut bei ihm an
      • he (the play) went down well (with the critics) er (das Stück) bekam gute Kritiken
    2. b) geschluckt werden (von) umg
      • that won’t go down with me das nehme ich dir nicht ab, das kannst du einem anderen weismachen
  7. 7.
    1. a) abschwellen
    2. b) zurückgehen, sinken, fallen (Fieber, Preise etc), billiger werden
      • go down in sb’s opinion in jemandes Achtung sinken
  8. 8. in der Erinnerung bleiben
    • go down in history in die Geschichte eingehen posterity 2
  9. 9.
    1. a) sich im Niedergang befinden
    2. b) zugrunde gehen drain C 2 f, tube A 1
  10. 10. UNIV Br
    1. a) die Universität verlassen
    2. b) in die Ferien gehen
  11. 11. SPORT absteigen
  12. 12. Br London verlassen
  13. 13. US geschehen, passieren
  14. 14.
    • he went down for three years Br sl er wanderte für drei Jahre ins Gefängnis
  15. 15.
    • go down on sb vulg jemandem einen blasen (jemanden fellationieren)
↑ Nach oben