Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

freak

freak [friːk]
  1. A s
    1. 1. Missbildung f (Pflanze), (Mensch, Tier auch) Missgeburt f, Monstrosität f
      • freak of nature Laune f der Natur
    2. 2.
      1. a) etwas Außergewöhnliches
      2. b) außergewöhnlicher Umstand
    3. 3. Grille f, Laune f
    4. 4. umg Freak m, irrer Typ
    5. 5. sl (meist in Zusammensetzungen) Freak m umg, Süchtige(r) m/f(m)
      • pill freak
    6. 6. umg (meist in Zusammensetzungen) Freak m umg, Narr m, Närrin f, Fanatiker(in)
      • jazz freak
  2. B adj
    1. 1. freakish
    2. 2. Monstrositäten…
      • freak show
  3. C v/i
    • freak out umg ausflippen:
      a) auf einen Trip gehen (Drogen nehmen)
      b) (aus der Gesellschaft) aussteigen
      c) (vor Begeisterung) außer sich geraten (for, over bei)
      d) durchdrehen
  4. D v/t
    • freak out umg
    elektrisieren, in Begeisterung versetzen; aus der Fassung bringen
    • the sight freaked him out bei dem Anblick flippte er aus
↑ Nach oben