Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

flatter

flatter [ˈflætə(r)]
  1. A v/t
    1. 1. jemandem schmeicheln
      • be flattered sich geschmeichelt fühlen (at, by durch)
      • they flattered her on (oder about) her cooking sie machten ihr Komplimente über ihre Kochkunst
      • flatter sb into doing sth jemanden so lange umschmeicheln, bis er etwas tut
    2. 2. fig jemandem schmeicheln (Bild etc)
    3. 3. wohltun (dat), schmeicheln (dat)
      • the breeze flattered his skin die Brise streichelte seine Haut
      • it flattered his vanity es schmeichelte seiner Eitelkeit
    4. 4.
      • flatter o.s. sich schmeicheln oder einbilden (that dass)
      • I flatter myself that I am a good dancer ich schmeichle mir, ein guter Tänzer zu sein
    5. 5.
      • flatter o.s. sich beglückwünschen (on zu)
  2. B v/i schmeicheln, Schmeicheleien sagen
↑ Nach oben