Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

father

father [ˈfɑːðə(r)]
  1. A s
    1. 1. Vater m
      • he became a father yesterday er wurde gestern Vater
      • a father of three ein Vater von drei Kindern
      • like father like son der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
      • Father’s Day Vatertag m
    2. 2. meist
      • Father REL Gott(vater) m our
    3. 3. pl Ahnen pl, Vorfahren pl
      • be gathered to one’s fathers zu seinen Vätern versammelt werden
      • rest with one’s fathers bei seinen Vätern ruhen
    4. 4. umg Schwieger-, Stief-, Adoptivvater m
    5. 5. fig Vater m, Urheber m, Begründer m
      • the Father of lies der Satan
      • the wish was father to the thought der Wunsch war der Vater des Gedankens
    6. 6. city father
    7. 7. väterlicher Beschützer oder Freund (to gen)
    8. 8. oft
      • Father, auch Father of the Church REL, HIST Kirchenvater m
    9. 9. REL
      1. a) Vater m (Bischofs- oder Abttitel) Holy Father
      2. b) father confessor
      3. c) Pater m
    10. 10.
      • Father poet Vater m
      • Father Time Chronos m
    11. 11. Br (Dienst)Älteste(r) m
  2. B v/t
    1. 1. ein Kind zeugen
    2. 2. etwas ins Leben rufen, hervorbringen
    3. 3. wie ein Vater sein zu jemandem
    4. 4. die Vaterschaft (gen) anerkennen
    5. 5. fig
      1. a) die Urheberschaft (gen) anerkennen
      2. b) die Urheberschaft (gen) zuschreiben (on, upon sb jemandem)
        • father a novel on sb jemandem einen Roman zuschreiben
    6. 6.
      • father sth (up)on sb jemandem die Schuld für etwas zuschreiben, jemanden für etwas verantwortlich machen
↑ Nach oben