Synonyme zu vergleichen

• fighten
• kämpfen
• konkurrieren
• wetteifern
• wettstreiten

gehoben

• sich messen

• einen gemeinsamen Nenner finden
• einen Streit beenden/beilegen/begraben
• sich einigen
• Frieden schließen
• sich versöhnen
• sich vertragen

scherzhaft

• das Kriegsbeil begraben

umgangssprachlich scherzhaft

• die Friedenspfeife rauchen

Rechtssprache

• einen Vergleich schließen

• abwägen
• gegenüberstellen
• messen
• nebeneinanderhalten
• prüfen
• von allen Seiten betrachten
• zum Vergleich heranziehen

gehoben

• wägen

• in Beziehung bringen/setzen
• in Parallele bringen/setzen/stellen

bildungssprachlich

• parallelisieren