Synonyme zu isolieren

• abscheiden
• abschneiden
• absondern
• absprengen
• ausschließen
• getrennt halten
• herausnehmen
• in den Hintergrund drängen
• ins Abseits drängen
• trennen

gehoben

• sondern

bildungssprachlich

• segregieren

umgangssprachlich

• aufs Abstellgleis schieben

veraltend

• separieren

• sich abkapseln
• sich absondern
• sich einigeln
• sich [in sein Schneckenhaus] zurückziehen
• sich vergraben
• sich verkapseln
• sich verkriechen
• sich [von der Außenwelt] abschließen

besonders österreichisch

• sich einkasteln

veraltend

• sich separieren

• abdichten

Technik

• dämmen