Synonyme zu erholen

• sich aufraffen
• gesund werden
• [wieder] auf die Beine kommen

gehoben

• aufkommen
• genesen
• gesunden

umgangssprachlich

• sich berappeln
• sich herausmachen
• sich hochrappeln

• [sich] ausruhen
• ausspannen
• [sich] entspannen
• neue Kräfte sammeln
• ruhig werden
• zur Ruhe kommen

bildungssprachlich

• [sich] regenerieren

gehoben

• Atem/Kraft schöpfen
• der Ruhe pflegen

umgangssprachlich

• abhängen
• abschalten
• abschlaffen
• [aus]chillen
• die Seele baumeln lassen
• relaxen

süddeutsch, österreichisch

• [sich] ausrasten

veraltet

• sich rekreieren

Jargon

• wellnessen