Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

Reduplikationsbildungen mit Ablaut

Bei Reduplikationsbildungen handelt es sich um Wörter, bei denen eine Silbe schlicht und einfach verdoppelt, also redupliziert wurde. Dabei entstehen Wörter wie Bonbon, Tamtam oder Zickzack. Doch halt – beim Zickzack scheint nicht alles mit rechten Dingen zuzugehen, denn sonst müsste es ja *Zickzick heißen. Andererseits sieht die Sache doch nach Methode aus, wenn man Bildungen wie Wirrwarr, ticktack oder Ausdrücke wie ritsch, ratsch und schnipp, schnapp betrachtet.

Der Singsang führt schließlich auf die richtige Spur, denn diese Kombination ist uns vertraut: ich singe, ich sang. Diesen Vokalwechsel, der bei vielen unregelmäßigen Verben vorkommt, bezeichnet man als Ablaut. Obwohl es auch andere Ablautkombinationen gibt (beispielsweise in fahren – fuhr oder schreiben – schrieb), hat sich der Wechsel von i zu a für die Reduplikationsbildungen im Deutschen durchgesetzt und ist die mit Abstand häufigste Kombination.
Im Englischen ist übrigens der Wechsel von i zu o am beliebtesten, wie die Beispiele tipptopp, Hip-Hop oder Flipflop zeigen.