Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

Herkunft von "kaufen"

Das Verb kaufen ist aus dem Lateinischen ins Deutsche gelangt, und das schon sehr früh, zu Zeiten der alten Germanen. Die haben sich nämlich schon um Christi Geburt herum mit dem römischen caupo auseinandergesetzt, dem Schankwirt bzw. Krämer.

Der die römischen Legionen begleitende Schank- und Kantinenwirt (caupo) spielte im Handelsverkehr mit den Germanen eine bedeutsame Rolle. Er handelte nicht nur mit dem bei den Germanen sehr begehrten Wein, sondern er war darüber hinaus der Klein- und Gelegenheitshändler schlechthin.

Eventuell geht kaufen aber auch direkt auf das lateinische Verb cauponari zurück, was so viel heißt wie „mit etwas schachern, feilschen“.