Finden Sie hier heraus, wann der Dativ stark gebeugter Maskulina und Neutra endungslos ist und wann er mit der Endung -e steht.
Im Allgemeinen ist der Dativ stark gebeugter Maskulina und Neutra heute endungslos, mit dem früher durchaus üblichen -e wird er nur noch selten gebildet, also eher Eine Frage steht im Raum als Eine Frage steht im Raume. Gehalten hat sich das Dativ-e allerdings in einigen idiomatischen Wendungen: Bei diesen immensen Kosten schlagen die Ausgaben für den Gutachter kaum noch zu Buche. Die Mitarbeiter sind erwartungsgemäß zu Kreuze gekrochen. Im Grunde genommen hast du recht.
Da das Dativ-e fakultativ allerdings immer noch einsetzbar ist, liegt es im Ermessen der Schreibenden, ob sie sich dafür oder dagegen entscheiden, Textcharakter und Satzrhythmus spielen eine wesentliche Rolle.