zu­rück­schla­gen

Wortart INFO
starkes Verb
Häufigkeit INFO
▒▒░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
zu|rück|schla|gen

Bedeutungen (6)

Info
  1. jemanden wieder, seinerseits schlagen
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiele
    • er war sehr aufgebracht, aber er schlug nicht zurück
    • 〈in übertragener Bedeutung:〉 den Terroristen darf keine Zeit bleiben zurückzuschlagen (einen Vergeltungsschlag zu führen)
  2. mit einem Schlag, Tritt zurückbefördern
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiel
    • er schlug den Ball zum Torwart zurück
    1. sich in einer schlagenden (2a) Bewegung zurückbewegen (b)
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • das Pendel schlägt zurück
    2. schlagend (2a) zurückprallen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „ist“
      Beispiel
      • die Wellen schlugen von den Klippen zurück
    1. nach hinten schlagen (5a), umschlagen
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • er schlug seinen Kragen zurück
    2. zur Seite schlagen (5a)
      Grammatik
      Perfektbildung mit „hat“
      Beispiel
      • einen Vorhang, die Decke zurückschlagen
  3. durch geeignete Gegenwehr zum Rückzug zwingen
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiel
    • die feindlichen Truppen zurückschlagen
  4. sich nachteilig auswirken
    Grammatik
    Perfektbildung mit „hat“
    Beispiel
    • dieser Schritt der Regierung wird mit Sicherheit auf die internationalen Beziehungen zurückschlagen

Synonyme zu zurückschlagen

Info

Aussprache

Info
Betonung
zurückschlagen
Lautschrift
[tsuˈrʏkʃlaːɡn̩]