Dudenverlag Duden Located at Mecklenburgische Str. 53, Berlin, 14171, Berlin , . Phone: +49 30 897 85 82-81. .

zu­ge­ben

Wortart: starkes Verb
Häufigkeit: ▮▮▮▯▯
Weitere Informationen zum korrekten Zitieren aus Duden online

Rechtschreibung

Worttrennung: zu|ge|ben

Bedeutungsübersicht

    1. hinzufügen, als Zugabe geben
    2. (Kartenspiele) die geforderte Farbe dazulegen
    1. [nach längerem Zögern] gestehen
    2. als zutreffend anerkennen, zugestehen
  1. erlauben, (einer Sache) zustimmen (meist verneint oder fragend)

Synonyme zu zugeben

Aussprache

Betonung: zugeben🔉

Herkunft

mittelhochdeutsch zuogeben = jemandem zusetzen

Grammatik

starkes Verb; Perfektbildung mit »hat«
PräsensIndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich gebe zuich gebe zu 
 du gibst zudu gebest zu gib zu!
 er/sie/es gibt zuer/sie/es gebe zu 
Pluralwir geben zuwir geben zu 
 ihr gebt zuihr gebet zu
 sie geben zusie geben zu 
PräteritumIndikativKonjunktiv II
Singularich gab zuich gäbe zu
 du gabst zudu gäbest zu, gäbst zu
 er/sie/es gab zuer/sie/es gäbe zu
Pluralwir gaben zuwir gäben zu
 ihr gabt zuihr gäbet zu, gäbt zu
 sie gaben zusie gäben zu
Partizip I zugebend
Partizip II zugegeben
Infinitiv mit zu zuzugeben

Bedeutungen, Beispiele und Wendungen

    1. hinzufügen, als Zugabe geben

      Beispiele

      • ein Probefläschchen Parfüm zugeben
      • der Sänger gab noch ein Volkslied zu (sang es als Zugabe)
    2. die geforderte Farbe dazulegen

      Gebrauch

      Kartenspiele

      Beispiel

      er musste eine Drei zugeben
    1. [nach längerem Zögern] gestehen (a)

      Beispiel

      der Angeklagte hat die Tat, das Verbrechen, seine Schuld zugegeben
    2. als zutreffend anerkennen, zugestehen

      Beispiele

      • ich gebe zu, dass ich mich geirrt habe
      • sie gab zu, diese Tatsache verschwiegen zu haben
      • etwas offen, aufrichtig zugeben
      • es war, zugegeben, viel Glück dabei
  1. erlauben, (einer Sache) zustimmen (meist verneint oder fragend)

    Beispiele

    • er wollte nicht zugeben, dass er allein reist
    • glaubst du wirklich, deine Eltern werden es zugeben?

Blättern