zu­frie­den­las­sen

Wortart INFO
starkes Verb
Häufigkeit INFO
░░░░

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
zu|frie|den|las|sen

Bedeutung

Info

in Ruhe, in Frieden lassen; nicht behelligen

Beispiele
  • wenn du die Kleine nicht zufriedenlässt, kriegst du es mit mir zu tun
  • lass mich mit deinem Gejammer zufrieden

Synonyme zu zufriedenlassen

Info
  • ersparen, fernhalten, nicht behelligen/belästigen, schenken, sparen, verschonen; (umgangssprachlich) in Ruhe lassen, nicht auf den Geist gehen, nicht auf den Wecker fallen/gehen, nicht auf die Nerven fallen/gehen, nicht den Nerv töten, vom Halse halten; (salopp) vom Leib halten

Grammatik

Info

starkes Verb; Perfektbildung mit „hat“

Präsens

IndikativKonjunktiv IImperativ
Singularich lasse zufriedenich lasse zufrieden
du lässt zufriedendu lassest zufrieden lass zufrieden, lasse zufrieden!
er/sie/es lässt zufriedener/sie/es lasse zufrieden
Pluralwir lassen zufriedenwir lassen zufrieden
ihr lasst zufriedenihr lasset zufrieden lasst zufrieden!
sie lassen zufriedensie lassen zufrieden

Präteritum

IndikativKonjunktiv II
Singularich ließ zufriedenich ließe zufrieden
du ließest zufriedendu ließest zufrieden
er/sie/es ließ zufriedener/sie/es ließe zufrieden
Pluralwir ließen zufriedenwir ließen zufrieden
ihr ließt zufriedenihr ließet zufrieden
sie ließen zufriedensie ließen zufrieden
Partizip I zufriedenlassend
Partizip II zufriedengelassen
Infinitiv mit zu zufriedenzulassen

Aussprache

Info
Betonung
zufriedenlassen
Lautschrift
[tsuˈfriːdn̩lasn̩]