wohl

Wortart INFO
Adverb
Häufigkeit INFO
▒▒▒▒
Wort mit gleicher Schreibung
wohl (Partikel)

Rechtschreibung

Info
Worttrennung
wohl

bes|ser, bes|te und woh|ler, am wohls|ten

  • wohl ihm!
  • wohl oder übel (ob er wollte oder nicht) musste er zuhören
  • das ist wohl das Beste
  • leben Sie wohl!
  • wohl bekomms! oder bekomm's!

Schreibung in Verbindung mit Verben:

  • wohl sein; lass es dir wohl sein
  • ich bin wohl; mir ist wohl, wohler, am wohlsten
  • es ist mir immer wohlergangen oder wohl ergangen
  • du sollst dich bei uns wohlfühlen oder wohl fühlen
  • das wird dir wohltun (aber er wird es wohl [wahrscheinlich] tun)
  • sie hat ihm stets wohlgewollt (aber sie wird es wohl [wahrscheinlich] wollen)

Schreibung in Verbindung mit einem adjektivisch gebrauchten Partizip:

  • ein wohlbehütetes oder wohl behütetes Geheimnis
  • eine wohlversorgte oder wohl versorgte Frau
  • ein wohldurchdachter oder wohl durchdachter, wohlüberlegter oder wohl überlegter Plan
  • wohlerzogene oder wohl erzogene Kinder, aber nur noch wohlerzogenere Kinder
  • wohlgeformte oder wohl geformte Sätze, aber nur noch wohlgeformtere Sätze
  • wohlgenährte oder wohl genährte Babys, aber nur noch wohlgenährtere Babys
  • wohlschmeckende oder wohl schmeckende, aber nur wohlschmeckendere, die wohlschmeckendsten Gerichte

Vgl. aber:

Bedeutungen (7)

Info
    1. in einem von keinem Unwohlsein, keiner Störung beeinträchtigten, guten körperlichen, seelischen Zustand befindlich
      Gebrauch
      meist gehoben
      Beispiele
      • wohl aussehen
      • sich [nicht] wohl fühlen
      • ist dir jetzt wohler?
      • so ist mir am wohlsten
    2. angenehm; behaglich
      Gebrauch
      meist gehoben
      Beispiele
      • sich in jemandes Gegenwart wohl fühlen
      • sie haben es sich wohl sein (gut gehen) lassen
      • mir ist nicht recht wohl bei der Sache (ich habe ein unangenehmes Gefühl dabei)
      • (als Wunschformel) schlaf wohl!
      • wohl bekomms!
      • (scherzhaft, sonst veraltet) [ich] wünsche, wohl gespeist, geruht zu haben
      • (als Abschiedsgruß) leb wohl!
      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter
      • wohl oder übel (ob jemand will oder nicht)
    3. gut, in genügender Weise
      Gebrauch
      meist gehoben
      Grammatik
      besser, am besten
      Beispiele
      • jemandem wohl gefallen
      • etwas wohl (genau, sorgfältig) überlegen
      • ein wohl ausgewogenes, wohl durchdachtes, wohl überlegtes Programm
      • eine wohl bedachte Handlung
      • eine wohl begründete Meinung
      • wohl behütet, wohl erzogen, wohl genährt sein
      • eine wohl bekannte, wohl geratene Stimme
      • du bist wohl beraten, wenn du sie meidest
      • eine wohl dosierte Mischung
      • eine wohl durchdachte Konzeption
      • wohl geordnete Verhältnisse
      • eine wohl geformte, wohl proportionierte Figur
      • ein wohl temperierter Wein, Empfang
      • ein wohl schmeckendes Essen
      • wohl unterrichtete Kreise
      • sie ist wohl versehen mit Vorräten
      • wohl vorbereitet ins Examen gehen
      • der Schmuck liegt wohl verwahrt im Safe
      • er tat es, wohl wissend, dass es falsch war
  1. bekräftigt nachdrücklich etwas [was von anderer Seite in Zweifel gezogen wird]; durchaus
    Beispiele
    • das weiß ich [sehr] wohl
    • ich bin mir dessen wohl bewusst
  2. bekräftigt in Verbindung mit „aber“ eine Aussage, in der etwas Bestimmtes eingeräumt wird; jedoch
    Beispiele
    • hier kommen diese Tiere nicht vor, wohl aber in wärmeren Ländern
    • mir musst du das nicht sagen, wohl aber ihr
  3. bezeichnet ein geschätztes Maß o. Ä. von etwas; etwa, ungefähr
    Beispiele
    • es waren wohl 100 Menschen da
    • es war wohl 14 Uhr, als wir ankamen
  4. als Ausruf des Glücklichpreisens; glücklich der (die, das) …
    Gebrauch
    gehoben veraltend
    Beispiele
    • wohl dem, der dies überstanden hat
    • wohl dem Haus, das einen solchen Gast beherbergen darf
  5. einschränkend; meist in Verbindung mit „aber“ oder „allein“; zwar, allerdings
    Beispiel
    • er sagte wohl, er wolle kommen, aber wer weiß?
  6. als bejahende Antwort auf eine Bitte, eine Bestellung oder einen Befehl; gewiss; jawohl
    Gebrauch
    veraltend
    Beispiel
    • sehr wohl, mein Herr!

Synonyme zu wohl

Info

Herkunft

Info

mittelhochdeutsch wol(e), althochdeutsch wola, wela, zu wollen und eigentlich = erwünscht, nach Wunsch

Wussten Sie schon?

Info
  • Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.

Aussprache

Info
Betonung
🔉wohl